Windows will not recognise any storage device without a compatible file system and thus will not assign it a drive letter. If you are able to view the hard drive in computer management then you should have the option of right clicking it and choosing format. Then you can assign a drive letter.