The 550 is a great upgrade and will really surpass the capabililties of the 250. If you SLI these, while in theory it may work, you may be limiting your graphics output as the lesser one would be pulling resources from the greater one, and vice versa. If it were me, I would just keep the 550 in the main case - it will save on power consumption, heat, and troubleshooting than having both. You can get another 550 later once prices go down.
The second lesser card - i'm sure you have someone you know that would be greatful to use it in their system. Most stock PC's people buy have on-board graphics, which really suck.