If it only happens when Outlook is trying to connect to the Comcast mail server, have you contacted them about the issues you've been having connecting to them? Usually, you get that request for a username and password when there is a problem communicating with the mail server. If all your account settings are correct, you shouldn't be experiencing any problems...unless there is a problem with the mail server.
Keep me posted.