I don't know. I was just answering your question, "If I compose it in "Composer" how do I save it and retrieve it later?"
Did you read patio's post? Have you tried composing in TBird (I presume that's the Mozilla email client you're referring to)? Underline is rather basic font feature. Have you not looked at all the features of TBird?