I can't find the power requirements for this card but the PCI spec is limited to 25 watts. What video are you now using - onboard or a different PCI video card?
You're wise to consider power, but, remember, you're looking at the difference in usage between your current video and the new card - and that difference has to be less than 25 watts. If you currently have a PCI card, more than likely you'll not have a problem.
But, remember, if you change power supplies, Dell is notorious for non-standard PSU's. Check with them before replacing.
Best of luck!