If it has not been assigned a drive letter, it won't show up on My Computer. This is usually done automatically, but not always.
Right-click My Computer
Left-click Manage
Select Disk Mnagement
Find the Disk Drive in the Lower Right Panel
Right-Click, select "Change Drive Letter"