You know, I'm not sure here.
I'm not really a hardware guy and even if I was, I can't know every computer model.
This is some rather unusual setup.
Without really seeing it in person, it's hard to advice.
You may need to get an identical card...
In any case, try to remove it and put it back.
That's the first step, no matter what.