Update:
Found out that original installation of router software on my main computer from years ago failed to completely install WD Printshare. After 4 tries to get it installed it finally loaded completely. Like magic printer appeared on both computers and printing is now enabled. So we can state that Canon Pixma MG2420 is a supported printer. Thanks again to Salmon Trout.