@max,sadly, the $1000'ish price tag is way too high. just a stab in the dark here, but something under $600 would be your sweet spot.
we never get back anywhere near the price we paid, and punters want used things dirt cheap or they'll go elsewhere or just buy new.
also, if you have any sort of sensitive data on the drive, with enough time, effort and the correct software, a lot a data can be gleamed off a drive.
sure, they won't get that whole Excel tax spreadsheet you had, or the naked vacation shots of you and the wife on the beach, but they'll extract bits and pieces - enough to potential be harmful.
why not put in a SSD, newly install Win10 and sell it for a slightly higher price with "new SSD" as your 'selling point of difference'.
keep the old drive then for backups.