On a forum, you have to use [ url =
http://link.com ] This is the website [ / url ] (minus the spaces) for it to show up how you want.
For an email, it all depends on how the other person has their email set up. If they have it set up to work with html tags, then your example will work. Otherwise you'll just have to send the entire link so they can copy it into a browser.