I don't see why it may be damaged if you leave it in.
Then again, I'm not an expert on Bluthooth devices.
If you can disable it, disable it if you don't need it.
If you're on a laptop and want to save power, go ahead and remove it. I don't think it matters.