I'm using a D-Link router and a D-Link wired as well as wireless connections, and have yet to have problems. But at the same time my desktop doesn't have built-in networking...
However I am also using the more expensive XTreme-N hardware for both NIC and router...
This doesn't sound like an incompatibility between anything to me, but rather a stubborn on-board ethernet controller.