It points up towards the top of the case.
Alright, I was planning on buying a case like that but I figured I'd rather have the PSU up top because I couldn't figure out whether the PSU blows into the case or out of the case.
Case cooling is fine, then. CPU cooler is what needs fixing. You're still having that guy come over to take a look at it right?
My guess is you'll have to invest a bit in a more robust cooler. Remember; Zalman is the way to go.