atapi.sys is a IDE/ATAPI Port driver, which basically controls your drives, CD drive included.
Since I know nothing about RAID, I'm not sure, if it has something to do here, or not.
Try the same OTLPE CD on another working computer and see, if it'll fully boot.