Oh, I see.
I thought you meant you needed to hook up the cable in order to connect a mouse, I didn't see why this would be.
In that case I'm not sure where it should terminate, unless you can see an empty slot.
Sorry.
Hopefully someone else can help you out, I'll keep watching this thread.