Years ago there used to be a program called BE-Batch Enhancer that would let you do some batch programming and handle colors and so on. Maybe you can still find that around. If you do it'll be on a 5" floppy. I have the manual, but it would take me forever to go through my huge cardboard box of diskettes to find it.
Maybe I can start going through them andif I find it I can send it to you. I imagine it's no more than a few K in size.
Next and more fun and flexible is GWBasic, which packaged with DOS. I think it came since V4 and onward. If you have it and type GWbasic, you would get the same Edit screen as in later Basic's.
Better still is Quick Basic and I think you can get that from MS if not free, at least for a song. Here you can even compile programs and port the EXEcutable around. In fact I still use it to do low level file handles etc.
Basic would be not any less complex than dos commands and give you a larger suite of commands to play with. Quick Basic is no slouch. I created a rudimentary Database engine in Quick Basic. It wasn't lightening fast with a 12 hit seek recursion, but for that time it was pretty good. I got up to 800K records before the performance was starting to get noticeable.
Andy