i do not believe you can recover the data on the two SATA hds. what you could try though, is to add a third harddrive and install it as the boot drive. then set the other two as data disks and attempt to rebuild the RAID 0 array. i dont really think it will work, but it might be worth a shot.
P.S. disregard KnowItAll's post.