im not too educated with everest, but if your voltage readings are correct, i recommend getting a new PSU. the +12v rail looks like its in bad shape. i dont know if replacing the PSU will solve the problem, but it might be good to do simply because of the +12v rail issue.
i recommend purchasing a corsair PSU. the wattage will depend on your budget and plans for the future. if you only plan on using it for the components you have right now, i suggest the corsair 550w. if you plan on having some headroom for upgrading, i suggest the 650w or 750w.