One DVD will hold approximately 1 1/2 of regular length movie, so practically, you can put one movie on it.
To do it, you need burning program. Vista comes with video burning program built in. In other Windows version, you'll need standalone burning program like Nero, or Roxio.