When you say "It's not working" what do you mean? Do you get an error, or not get the expected results? Your command doesn't follow the proper syntax for XCOPY, but it still seems like it should work. Let's try correcting it just to be sure, so try:
xcopy.exe "W:\*.pdf" "\\ctbfps003\departmental\pmccad\removed\today\" /S /F