Maybe I am wrong. Was just an idea.
I had a two pin connector for a fan I had once in my computer,
but I am not sure whether you could use it for a graphic card as well.
Did you check computer stores? Because there is the possibility that it's just not that common to sell and so you would not find it online.