You are right: In the batch file I didn't type the brackets, quotes, grave accents (what you call "single apostrophes"?), nor I typed "type ".
I then edited the batch file: I simply replaced all the text in it by this one:
FOR /F "usebackq delims=" %%i IN (`type "Wrye_Bash_190.txt"`) DO @echo %%i
I then ran the batch file. The command prompt window displayed a list of files which seemed correct, and matching those in Wrye_Bash_190.txt. Then, replaced in the batch file
@echo by
@del according to your instructions, and ran the new batch. The result was that some expected files were deleted, but most others were not. It seems that all the files which path or filename contained any spaces were not deleted, only the files which path and filename didn't contain spaces at all, were deleted. But even considering this interpretation, some of the error lines displayed in the command prompt window when I ran the batch still don't make sense to me. Here are the error messages:
C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion>FOR /F "usebackq delims=" %i IN (`type "
Wrye_Bash_190.txt"`) DO @del %i
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Data\Docs\Bas
h
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Readme
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Data\Docs\Bas
h
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Readme
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Data\Docs\Bas
hed
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Lists.html
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Data\Docs\Bas
hed
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Lists.txt
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado.
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Mopy\Extras\B
ashed
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Patch
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Mopy\Wrye
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Bash
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Mopy\Wrye
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Bash
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Mopy\Wrye
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Bash.html
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Mopy\Wrye
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Bash.txt
It is in portuguese. I'll translate:
"O sistema não conseguiu localizar o ficheiro especificado." means "The system couldn't locate the specified file".
"Não foi possível localizar..." means "It wasn't possible to locate...".
Like I said,
even if the PC couldn't delete the files containing spaces in their path or filename, some of the above errors
still don't make sense to me. For instance:
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Bash.html
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Bash.txt
Those files don't exist in the Oblivion folder,
nor they are listed in Wrye_Bash_190.txt, so they shouldn't be traced for deletion! It seems they were "invented"?
Não foi possível localizar C:\My Games\Bethesda Softworks\Oblivion\Patch
In the Oblivion folder there isn't any file or folder
starting with the word
Patch. Also none of the file paths listed in Wrye_Bash_190.txt start with "
Patch", they
all start instead with "
Data\" or "
Mopy\"! I don't understand this!