This problem, when analyzed, essentially resolves to our old familiar friend "How can I reset the CMOS on a laptop that I bought from some guy?", and if the laptop has a locked BIOS, the answer, surely, must be "If you have proof of legal ownership, take it to a Dell agent, if you don't have proof of legal ownership you bought a brick".