I have a 30MB folder of e-mails called Work.dbx, and I want to move it to another computer so that OE will recognize it and I’ll have access to the messages. When I simply copy it to the place where OE's folders are stored (Local Settings / Application Data / Identities, etc.), it doesn't show up in OE. So I renamed Folders.dbx to let OE create a new Folders file, which it did. Now a newly created "Work(1).dbx" folder shows up, which is empty.
Any suggestions? (I have only one identity in OE, by the way.)