WLM and Outlook are Email CLIENTS not PROVIDERS. There's a big difference. Based on your post, I think you mean you want to switch from using WLM as an Email client and start using Outlook. Why not install it and try it? There are other clients as well such as Thunderbird, eM, Mailbird and others.
What specific features are you looking for?