Have you uploaded PDF files to your web server? Obviously, that must be done. Then, just put a hyperlink to it on your web page in the same manner you would link to other web pages. If you created a separate directory on your web server for the PDF files, then you need to include the path in the hyperlink.