Enable Windows Installer logging as described here:
http://support.microsoft.com/kb/223300Restart computer and try to open some Office application to force the error to pop-up.
Then look for:
The log file, Msi.log, appears in the Temp folder of the system volume
Post its content.
