You should know that, when you watch Youtube clips, they are downloaded to your computer. So essentially, you download the clips as you watch them on Youtube. That's is what Buffering is.
If it says the video is 50% buffered, you have downloaded 50% of the clip.