If there is no use for belkin server then remove it. Otherwise you have to set the router up properly for the belkin server to work, just more hassle. Yes it's possible that the computer will find both signals, but there is no point. Disconnect Belkin server, turn on your wireless printer. You will have to make some adjustments in your router so it allows the printer to be on the network. Can you provide the printer model?