If you mean from one iPod to another directly, as in no computer involved, I don't think that's possible. One, there is no such cable that I know of that would connect to two iPods at the same time. Two, if both were connected, how would you transfer songs from one to the other. The iPod firmware doesn't have a transfer option. I own an iPod video and I don't see how that would be possible.