Is this a printer as well?
If it is, could you disconnect the printer/fax from the phone line, shut it down, and hold down the CANCEL button, and start it again while holding that down? Many printers will begin printing test information, which may help you. (Why disconnect it from the phone lines? To make sure it doesnt make a "test" call)