Do a system restore back to the point before you installed the USB modems and reinstall the drivers for the modems... try connecting again..
If this doesn't work, go ask the owner of the router if he knows of anyone else having the same problem connecting to the router...
edit: when I say system restore I mean, the point before the modems failed..